-
1 система расположения
Astronautics: arrangementУниверсальный русско-английский словарь > система расположения
-
2 система расположения
nelectr. AufbauУниверсальный русско-немецкий словарь > система расположения
-
3 система расположения в шахматном порядке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система расположения в шахматном порядке
-
4 система (расположения) сетки колонн
Construction: column grid patternУниверсальный русско-английский словарь > система (расположения) сетки колонн
-
5 система расположения балок
Construction: beam structural systemУниверсальный русско-английский словарь > система расположения балок
-
6 система расположения в шахматном порядке
Geology: checker systemУниверсальный русско-английский словарь > система расположения в шахматном порядке
-
7 система расположения воздуховодов под днищем силоса
Food industry: subfloor systemУниверсальный русско-английский словарь > система расположения воздуховодов под днищем силоса
-
8 система расположения доильных станков ёлочкой
1) Agriculture: herringbone system2) Makarov: herringbone milking systemУниверсальный русско-английский словарь > система расположения доильных станков ёлочкой
-
9 система расположения доильных станков и установок
Makarov: milking parlor system, milking systemУниверсальный русско-английский словарь > система расположения доильных станков и установок
-
10 система расположения дрен ёлочкой
Makarov: herringbone drainage systemУниверсальный русско-английский словарь > система расположения дрен ёлочкой
-
11 система расположения пятен
Makarov: maculation, naculationУниверсальный русско-английский словарь > система расположения пятен
-
12 система расположения скважин
Mining: system of attackУниверсальный русско-английский словарь > система расположения скважин
-
13 система расположения стартовых комплексов ракетной базы
Astronautics: base configurationУниверсальный русско-английский словарь > система расположения стартовых комплексов ракетной базы
-
14 система расположения стартовых позиций по схеме девять/один
Astronautics: one-by-nine configurationУниверсальный русско-английский словарь > система расположения стартовых позиций по схеме девять/один
-
15 система расположения стартовых позиций по схеме три/три
Astronautics: three-by-three configurationУниверсальный русско-английский словарь > система расположения стартовых позиций по схеме три/три
-
16 система расположения стойл
Makarov: stall arrangement, system of stallingУниверсальный русско-английский словарь > система расположения стойл
-
17 система расположения стойл (в коровнике) голова к голове
1) Agriculture: face-in arrangement (головой к кормовому проходу)2) Makarov: face-in arrangement (коловой к кормовому проходу)Универсальный русско-английский словарь > система расположения стойл (в коровнике) голова к голове
-
18 система расположения стойл (в коровнике) голова к спине
Makarov: faced-out arrangement (головой от кормового прохода)Универсальный русско-английский словарь > система расположения стойл (в коровнике) голова к спине
-
19 система расположения стойл голова к голове
1) Agriculture: (в коровнике) face-in arrangement (головой к кормовому проходу)2) Makarov: (в коровнике) face-in arrangement (коловой к кормовому проходу)Универсальный русско-английский словарь > система расположения стойл голова к голове
-
20 система расположения стойл голова к спине
Makarov: (в коровнике) faced-out arrangement (головой от кормового прохода)Универсальный русско-английский словарь > система расположения стойл голова к спине
См. также в других словарях:
система расположения в шахматном порядке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN checker system … Справочник технического переводчика
Кордонная система расположения войск — расположение войск, с целью обороны, небольшими отрядами, во всех тех пунктах, через которые можно ожидать наступление неприятеля. Система эта в XVIII ст. имела широкое применение, но затем, как крайне раздробляющая силы обороняющегося, была… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
система пространственная координационная модульная — Условная трёхмерная система расположения ортогональных плоскостей и линии их пересечения с модульными расстояниями между ними [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN modular co ordinating space system… … Справочник технического переводчика
Система росписи православного храма — Схема росписи Успенской церкви на Волотовом поле (XIV век). С раннехристианского периода до сегодняшнего дня интерьеры христианских храмов принято украшать иконами и настенной живописью. В искусстве Византии была разработана стройная система… … Википедия
СИСТЕМА ПРОСТРАНСТВЕННАЯ КООРДИНАЦИОННАЯ МОДУЛЬНАЯ — условная трёхмерная система расположения ортогональных плоскостей и линии их пересечения с модульными расстояниями между ними (Болгарский язык; Български) модулна система на пространствена координация (Чешский язык; Čeština) prostorová modulová… … Строительный словарь
Система обнаружения вторжений — (СОВ) программное или аппаратное средство, предназначенное для выявления фактов неавторизованного доступа в компьютерную систему или сеть либо несанкционированного управления ими в основном через Интернет. Соответствующий английский… … Википедия
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
Система электроснабжения — Система электроснабжения совокупность источников и систем преобразования, передачи и распределения электрической энергии. Система электроснабжения не включает в себя потребителей (или приёмников электроэнергии). К системам электроснабжения… … Википедия
Система многих единиц — (СМЕ) способ управления подвижным составом, при котором в один поезд вцепляется несколько локомотивов или моторных вагонов, а управление тяговыми двигателями ведётся с одного поста управления и одной локомотивной бригадой, является частным… … Википедия
Система противоракетной обороны (ПРО) США — Впервые с идеей создания системы обороны от ракет командование армии США выступило в 1945 г. Тогда исследовательская группа ВВС США предложила использовать для борьбы с ракетами потоки энергии. В конце 1940 х гг. США начали разработку… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СИСТЕМА СТИХА ХХ ВЕКА — Одним из результатов проникновения точного знания в гуманитарные науки ХХ в. стало продуктиввое развитие теории стихосложения, превращение ее в самостоятельную дисциплину. Первый расцвет теории стиха начался в 1910 1920 е гг. под влиянием… … Энциклопедия культурологии